close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Preklad-Candyman

13. března 2008 v 14:47 |  Překlady songů
Tarzan and Jane were swingin' on a vine - Tarzan a Jane se houpali na liáně
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek
Sippin' from a bottle of vodka double wine - Hází do sebe dvojitou láhev vodky s vínem
Sweet, sugar, candyman - Miláček, zlatíčko, cukroušek

Hey, uh - Hey, uh
I met him out for dinner on a Friday night - Potkala jsem ho na večeři v páteční noc
He really got me working up an apetite - Dostal mě svým vybraným apetitem
He had tattoos up and down his arm - Měl tetování od hlavy po rameno
There's nothing more dangerous than a boy with charm - Není nic nebezpečnějšího než kluk s šarmem
He's a one stop shop, makes my panties drop - On je jediný obchod, kde dělají mé kalhotky
He's a sweet talkin' sugar-coated candyman - On je sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek
A sweet talkin' sugar-coated candyman - Sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek

Ooh, yeah, yeah - Ooh, yeah, yeah
He took me to the Spider Club on Hollywood & Vine - Vzal mě do Spider Klubu na Hollywood & Vine
We drank champagne and we danced all night - Pili jsme šampaňské a tančili celou noc
We shook the paparazzi for a big surprise (a big surprise) - Třásli jsme se paparazzů k velkému překvapení (k velkému překvapení)
We dance through the night, who needs tomorrow tonight? Tančíme přes celou noc, kdo potřebuje zítřejší noc
He's a one stop shop, makes my cherry pop - On je jediný obchod, kde dělají můj višňový popcorn
He's a sweet talkin' sugar-coated candyman - On je sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek
A sweet talkin sugar-coated candyman - Sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek

Hey, yeah
Oh, yeah

He's a one stop shop, makes my cherry pop pop - On je jediný obchod, kde dělají můj višňový popcorn
He's a sweet talkin' sugar-coated candyman - On je sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek
A sweet talkin sugar-coated candyman - Sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek

Whoa, yeah - Whoa, yeah
Well, by now I'm getting all bothered and hot - Dobrá, ale teď jsem celá rozrušená a žhavá
When he kissed my mouth he really hit the spot - Když políbil má ústa, doopravdy trefil se na mé místo
He got lips like sugar cane - Rty má jako sladký proutek
Good things come for boys who wait - Dobré věci přicházejí pro kluky, kteří čekají

Tarzan and Jane were swingin' on a vine - Tarzan a Jane se houpali na liáně
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek
Sippin' from a bottle of vodka double wine - Hází do sebe dvojitou láhev vodky s vínem
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek

(Sweet, sugar, candyman) - Miláček, zlatíčko, cukroušek
He's a one stop, gotcha hot, making all the panties drop - On je jediná zastávka, začínám být žhavá, kde dělají mé kalhotky
(Sweet, sugar, candyman) - Miláček, zlatíčko, cukroušek
He's a one stop, got me hot, making my uh pop - On je jediná zastávka, dostal mě, kde dělají můj uh popcorn
(Sweet, sugar, candyman) - Miláček, zlatíčko, cukroušek
He's a one stop, get it while it's hot, baby don't stop - On je jediná zastávka, počkej chvíli je to žhavé, lásko nepřestávej
(Sweet, sugar) - Miláček, zlatíčko

He got those lips like sugar cane - On má ty rty jako sladký proutek
Good things come for boys who wait - Dobré věci přicházejí pro kluky, kteří čekají
He's a one stop shop with a real big uh - On je jediný obchod s opravdovým velkým uh
He's a sweet talkin' sugar-coated candyman - On je sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek
Say what? - Co říkáš?
A sweet talkin sugar-coated candyman - Sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek
(say a sweet talkin sugar-coated candyman) - (Říkám sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek)
A sweet talkin sugar-coated candyman - Sladce mluvící zlatíčko - pokrytý cukroušek

Oooh, whoa - Ooh, whoa
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek
Candyman, candyman - Cukroušek, cukroušek

Tarzan and Jane were swingin' on a vine - Tarzan a Jane se houpali na liáně
(Tarzan and Jane were swingin' on a vine) - (Tarzan a Jane se houpali na liáně)
Sippin' from a bottle of vodka double wine - Hází do sebe dvojitou láhev vodky s vínem
(Sippin' from a bottle of vodka double wine) - (Hází do sebe dvojitou láhev vodky s vínem)
Jane lost her grip and down she fell - Jane ztratila ovládání a spadla dolů
(Jane lost her grip and down she fell) - (Jane ztratila ovládání a spadla dolů)
Squared herself away as she let out a yell - …………………vypustila svůj řev
(Squared herself away as she let out a yell) - (………………… vypustila svůj řev)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Kdo tu byl tak ☼Click☼ POVINĚ

☼CLICK☼

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama